relax, man

昨日は横浜でライヴ。

3曲だけlowlife surferで参加。

やっぱりうねって激しさもあるから良かった。

他のバンドもみんな激渋なバンドで。

場所もアメリカの片田舎のバーみたいで。

なんか気さくだけど、皆シャイで。

俺ももぅちっと気が抜けるとねー

Last night with lowlife surfer!

Very groovy, very hard, and very laid back.

Got tripped out all the way,

but I guess I wasn't that high.

I guess I balanced out just right with my play.

The place was very bar orientated, just like I like it to.

People are very nice, but shy at the same time.

Other bands weren't I usually do with; very bluesy and rock.

But I kinda needed that.

They were enjoying the music just for the heck of it.

It's not like I'm uniquer than you, or harder than you.

I can seek what I want to do when I watch that.

Most of it all, I need to learn to relax.

次のライヴは＋(plus)

入場無料だって！！！

The next live show will be + (plus).

It's a midnight event, but entrance is freeeeee!!!

↓

4/30(金)新宿JAM

April 30th, Shinjuku Jam

マツオカ×空からギロチンズpresents
「トキニワ・タマニエルの秘宝」

～フロア・ライブ～

open/start 24:45/1:00
adv/day 無料！！

adv/day free
＋1drink \500 or 呑み放題 \1500

+1drink/500yen, all you can drink/1500yen

●出演●
リリリ
＋(plus; 濁朗&南阿豆)
まじ☆ぽじ
ザ・乳化剤(福岡)
空からギロチンズ

DJ:tsubaking(Boogie the マッハモータース)
Food:吉田鶏肉本舗

空からギロチンズ特製カクテル
「トキニワ・タマニエルの秘宝」
が登場！！

さらにメンバー私物福袋が当たるビンゴ大会アリ！！

※当日はフロアライブとなります

よろしくですー